Wordpress permite desde hace tiempo la posibilidad de poder actualizarse (Plugins + Themes) sin necesidad de FTP. Si al intentar actualizar solicita la clave de acceso al FTP se debe comprobar la configuración / permisos de los directorios. Para ello se deben revisar dos cosas.
1. Permisos 775 del directorio “wp-content”.
2. Editar el fichero “wp-config.php” e ingresar la siguiente directiva.
define('FS_METHOD','direct');